12 10月 ［ニュースリリース 51］- ヒルトン・ハワイアンビレッジ内「レアレアラウンジ」で販売開始

［ニュースリリース 51］- ヒルトン・ハワイアンビレッジ内「レアレアラウンジ」で販売開始

111-HAWAII 協賛販売店「レアレアマーケット」がヒルトン・ハワイアンビレッジ内に移転

111-HAWAII PROJECTの商品が、
ヒルトン・ハワイアンビレッジ内で販売開始！

これまでロイヤルハワイアンセンター内にあった日本の旅行代理店H.I.S.が運営する「レアレアラウンジ」のお土産販売エリア「LeaLea Market（レアレアマーケット）」が、ヒルトン・ハワイアンビレッジ内のダイヤモンドヘッドタワー１階に移転しました。移転に合わせて、111-HAWAII の商品販売コーナーも移転し、販売開始しました。ヒルトン・ハワイアンビレッジにご宿泊の旅行者にとっては気軽にご購入いただけるようなりましたので、ぜひお越しください。

レアレアラウンジは、H.I.S.でお越しの旅行者に、各種オプショナルツアー・お土産などの販売や、携帯電話の貸し出し、最新イベント情報の案内など、日本人スタッフがハワイ旅のあらゆるサポートを行っているラウンジです。レアレアマーケットで販売されている商品は、H.I.S.以外でお越しの方でもご購入いただけます。

111-HAWAII PROJECTの趣旨に賛同！

「ツーリズムを通じて、世界の人々の見識を高め、国籍、人種、文化、宗教などを越え、世界平和・相互理解の促進に貢献する。」というH.I.S.の企業理念から、111-HAWAII PROJECTの趣旨に賛同し、「ハワイのために何かお手伝いできることがあればという思いで、協賛販売店としての参加を決めました。」と担当者Sayaka Regalado氏は語る。

• H.I.S. Hawaii レアレアラウンジ > MAP
  ( ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内 ダイヤモンドヘッドタワー1階 )
• 2005 Kalia Road, Daiamond Head Tower #DL-2
  Honolulu, Hawaii 96815
• OPEN: 8:00am – 5:00pm
  Tel: 808-941-4402
• www.lealeaweb.com